おお~beikaさんもあそこにいたのですね!! 14000人来てたらしいし、結構行ってる人いそうですよね。 ほんとすごい人だった・・私も初めは見れなかったけど、最終的には近づけてちょっぴりだけ見れました* 生歌良かった!! I want it that wayも歌いましたねっ。 やっぱイベントはいいなー^^ イベ久しぶりだったし楽しかったです@@
プリティプリンセスのサントラからはまりました! すばらしい歌声!! 最近sooner or later買ったんですけど どれもいい曲で泣けてくる(;ω;) 解散しちゃってて残念ですが、 これからも聴き続けます^^
2009/05/19(Tue) 19:12
No.266
いらっしゃいませ!
akko@管理人
ありがとうございます!! sooner or laterはほんっと名盤だと思います。 曲も歌詞もさることながら、コーラスほんとにきれいですよね。いつ聞いてもウットリです。 3人のハーモニーもっともっと聴きたかったけど、 今残されている曲を大事に聞いていきたいと思います。 これからも共に夢中で聴き続けましょう(*´∀`) こちらへの書き込みもありがとうございました** またいつでもお越しくださいね!
2009/05/20(Wed) 10:57
No.267
今でも大好き!
nana
車を買いHDDに入れるアルバムにBBMAKを選び、何年かぶりにまた聞き始めました。“INTO YOUR HEAD”にプロモのデータがある事を知り、早速PCで視聴。懐かしい想いでいっぱいになり、名古屋ボトムラインのライブに行ったのを思い出しました。そして、このサイトでミスチルの“口笛”を聴き涙があふれました。応援していたのに解散してしまって・・・でも、時々聴きたくなる本当に素敵なBBMAKでした。akkoさん、ありがとうございます!!忘れられることなくこんな素敵なサイトがある事に感謝です。
あと対訳、私が言える立場じゃないんですけどGhost of You and Meのサビのとこ、I didn't mean to fall in love with youが君に恋したって意味じゃないみたいに訳されてたの(多分・・まだCDはダンボールの中でして)だけはほんと残念です。。本来なら「君に恋するつもりなんてなかった」ですがニュアンスが全然変わってきますよね・・ その後のthere's a name for what you put me throughも、君が僕に付けた呼び名じゃなくて君が僕に味わわせたことに対する名前って意味ですし。その仕打ちがまるでrobbery=強盗のようだったと・・これじゃ僕が強盗です笑 まあでも、こうやって調べることでひとつひとつの歌詞をかみしめるように味わえたから、ま、いっか。笑