きついご年配はビシッと言われるけれど、
角を立てたくない人はやんわりと指摘されます。

チャコ∴様
　比喩の暗喩、明喩のようにストレートに言う人、奥歯に物が挟まったような言い方をする人と人それぞれですね。下五の「あら綺麗」の嫌味が効いた佳句だと思います。