投稿日:2006年08月15日 (火) 00時41分
|
今日は。 私はシンガポール人です。今年の9月知床へ行く予定です。カムイワッか温泉と 知床五湖へ行きたいんですが、知床に2日間しかいません。時間が足りませんか。ゆっくりをしようと思っているんです。でも そこまで 歩けますか。ユースホステルから10kmだそうです。一人では大丈夫ですか。 知っているから、教えてくださいませんか。ありがとう! |
----------------------------------------------
|
[37]カムイワッカはバスになります投稿者:岩尾別スタッフ
|
投稿日:2006年08月16日 (水) 00時45分 |
|
こんにちは。 カムイワッカへはシャトルバスでだけしかいけません。 また、カムイワッカ湯の滝は、今年から入り口から100mぐらいしかいけなくなりました。 知床五湖へは、カムイワッカ行きのシャトルバスのチケットで、途中下車して行くことが出来ます。 そうすると、両方を一日で周ることが出来ます。 カムイワッカにいけるのは、9月の20日までです。 よろしければ、こちらのHPを見てみてください。 http://www.town.shari.hokkaido.jp/shiretoko/traffic/trfcctrl.htm
|
----------------------------------------------
|
[38]Please enjoy Shiretoko!!投稿者:姫路
|
投稿日:2006年08月17日 (木) 10時04分 |
|
Only if you go to the Kamuiwakka hot spring and Lake Shiretokogo, you can enjoy slowly during a day, I think. I think that there is a lot of sceneries that not are in Singapore. Slowly, please enjoy nature of Shiretoko!
你,要是只是去kamuiwakka温泉,知床五湖,象岩尾別YH的職員被説一樣地,你,如果一日有,慢慢地有。 我想新加坡,有很多沒有的風景。請慢慢地,享受知床的自然。
|
|